Mornay
Chỉ có vài người tôi kính trọng, [[ms]anh[fs]cô] và Bourbon nằm trong số đó.
Ông còn thám hiểm nơi nào nữa không?
Tôi đã đi qua nhiều vùng sau sự kiện Grim Dawn. [[ms]Anh[fs]Cô] muốn hỏi nơi nào?
Vùng Tây bắc ra sao rồi?
Con đường tới vùng Tây bắc rất nguy hiểm. Bọn Aetherial ở đó không nhiều nhưng những sinh vật kỳ quái tràn lan khắp nơi cùng những hồn ma không chịu yên nghỉ vẫn lang thang đây đó. Không kém phần nguy hiểm là đám người vừa tuyệt vọng vừa suy đồi lẩn khuất trên đường, rình rập những kẻ yếu. Những vùng khác tôi từng đi qua cũng đều thế cả, hoặc là có một thế lực mạnh mẽ chiếm giữ, hoặc là bị nhiều nhóm nhỏ hơn tranh giành lẫn nhau, nhóm nào cũng nguy hiểm theo cách riêng. Lãnh thổ bị chia năm xẻ bảy và tôi không biết làm sao chúng ta có thể hi vọng hàn gắn nó lại nữa.

Cảm ơn ông.
Ông có thể cho tôi biết gì về Homestead?
Homestead sẽ không dễ dàng để giành lại đâu. Một mớ hổ lốn thực sự. Những sinh vật Aether tha hóa rải rác khắp nơi nhưng Giáo phái thờ Ch'thon cũng có lực lượng lớn ở đó. Một trong những thứ khủng khiếp nhất tôi từng gặp, trong hàng loạt những hành động tàn bạo, là trang trại máu của bọn Âm binh: nhiều hàng người nối tiếp nhau bị treo trên cột, có người đã chết, một số vẫn còn sống, máu của họ nhỏ vào bồn chứa như nhựa tiết từ cây vậy. Tôi nghe nói bọn Âm binh dùng máu để tăng cường sức mạnh và triệu hồi những sinh vật từ hư không. Để góp phần làm mọi thứ tệ hơn, đám côn trùng khổng lồ to như con ngựa đã tràn vào một số cánh đồng. Tôi cá là chúng đã lách qua bức màn ngăn cách giữa các thực tại vốn đang bị suy yếu. Rồi đến đám thầy gọi hồn...

Cảm ơn.
Ông đã đi xa chừng nào về phía bắc?
Càng đi về phía bắc, [[ms]anh[fs]cô] sẽ càng bắt gặp nhiều điều dị thường do sức mạnh của aether gây ra: bẻ cong thực tại, lốc xoáy năng lượng, những bãi lửa aether... chúng bất chấp mọi giác quan. Có những nơi, [[ms]anh[fs]cô] có thể bị không khí giết chết. Không cách nào để chống lại nó cả, [[ms]anh[fs]cô] buộc phải chạy và hi vọng mình chạy đủ nhanh. Ngay cả nếu nhân loại đủ sức đánh đuổi bọn ngoại giới về nơi của chúng, chúng ta sẽ làm thế nào để khôi phục lại đây?

Cảm ơn.
Còn gì ngoài đó nữa?
Tôi không rõ đây chỉ là ảo tưởng vô vọng hay còn gì đó nữa nhưng một vài người lang thang tôi gặp kể về một nhóm người khác sống tách biệt trong núi. Họ nói về một pháo đài xây từ quặng muối có thể đẩy lui mọi cuộc tấn công của bọn Aetherial. Giấc mơ này hẳn chưa tính đến chuyện muối sẽ tan ra khi trời mưa. Dù đó có lẽ chỉ là những chuyện hư cấu, đúng là có nhiều hầm mỏ ở trong núi thật. Có khả năng một số người đã tìm được chỗ trú ẩn trong một mỏ muối cũ.

Cảm ơn.
Thực ra thì, đừng bận tâm. Cáo từ.
Tôi thấy Elsa rồi. Cô ấy vẫn còn sống.
[[ms]Anh[fs]Cô] không biết điều này làm tôi nhẹ nhõm thế nào đâu. Tôi phải đi tìm cô ấy ngay!
Đừng. Cô ấy không muốn liên hệ gì với ông.
*Mornay thở dài*{^n}{^n}Có lẽ [[ms]anh[fs]cô] đúng. Tôi chỉ muốn sửa chữa lỗi lầm thôi. Elsa rất giống vợ tôi, [[ms]anh[fs]cô] biết đấy, trước khi bọn Aetherial mang cô ấy đi. Ít nhất giờ tôi cũng biết Elsa được an toàn.
Tốt hơn là nên để nó qua đi.
Đó là một hành trình nguy hiểm. Đừng liều lĩnh thế.
Tôi tồn tại được ở ngoài đó nhiều tuần liền. Đừng lo cho tôi.

Đừng bận tâm.
Phải, ông nên như vậy.
A, lại lên đường sao. Ngã tư Ác quỷ cũng bắt đầu có cảm giác tù túng rồi. Cảm ơn [[ms]anh[fs]cô] đã báo tin cho tôi.
Chúc may mắn.

Darius không giữ Elsa.
Khốn nạn! Có lẽ... có lẽ cô ấy đã trốn thoát và chạy tới Homestead chăng? Hoặc có lẽ chúng bán cô ấy rồi... Tôi phải quay lại đó mới được. Nếu có dù chỉ một chút khả năng Elsa vẫn còn sống, tôi phải tìm cho ra. Tôi nợ cô ấy nhiều quá.
Chúc may mắn.
Cáo từ.
Đi đi. Tôi tới đây để gặp Đội trưởng.
Tạm biệt.
Giờ đây khi không có nguy cơ nào cấp thiết, chúng ta cần phải đối phó với một kẻ địch xảo quyệt hơn: cái đói. Ngã tư Ác quỷ sắp cạn lương thực trong khi những chuyến thu thập nhu yếu phẩm của chúng ta không thu được nhiều thành quả. Chúng ta cần một nguồn cung lương thực ổn định thật nhanh.{^n}{^n}Barnabas đã có kế hoạch cho những việc ta có thể làm. Hãy tới gặp ông ấy ngay.
Tôi sẽ đi gặp Barnabas.
Tôi phải làm chút việc trước đã.
Giờ đây khi Ngã tư Ác quỷ không có nguy cơ nào cấp thiết, [[ms]anh[fs]cô] cần phải đối phó với một kẻ địch xảo quyệt hơn: cái đói. Ngã tư Ác quỷ sắp cạn lương thực trong khi những chuyến thu thập nhu yếu phẩm của chúng ta không thu được nhiều thành quả. Những người này cần một nguồn cung lương thực ổn định thật nhanh.{^n}{^n}Barnabas đã có kế hoạch cho những việc [[ms]anh[fs]cô] có thể làm. Hãy tới gặp ông ấy ngay.{^n}{^n}Tôi á? Tôi sẽ trở ra ngoài đó. Tôi phải tìm Elsa.
Tôi sẽ đi gặp Barnabas.
Tôi phải làm chút việc trước đã.
Ồ? Xong rồi chứ?
Darius tiêu rồi còn băng của hắn đang tan tác.
Hôm nay thế giới đã an toàn hơn một chút nhờ cái chết của con quái vật đó rồi. Còn Elsa? Hẳn [[ms]anh[fs]cô] phải thấy điều gì chứ?
Tôi thấy cô ấy rồi. Cô ấy vẫn còn sống.
[[ms]Anh[fs]Cô] không biết điều này làm tôi nhẹ nhõm thế nào đâu. Tôi phải đi tìm cô ấy ngay!
Đừng. Cô ấy không muốn liên hệ gì với ông.
*Mornay thở dài*{^n}{^n}Có lẽ [[ms]anh[fs]cô] đúng. Tôi chỉ muốn sửa chữa lỗi lầm thôi. Elsa rất giống vợ tôi, [[ms]anh[fs]cô] biết đấy, trước khi bọn Aetherial mang cô ấy đi. Ít nhất giờ tôi cũng biết Elsa được an toàn.
Tốt hơn là nên để nó qua đi.
Đó là một hành trình nguy hiểm. Đừng liều lĩnh thế.
Tôi tồn tại được ở ngoài đó nhiều tuần liền. Đừng lo cho tôi.

Đừng bận tâm. Giờ chúng ta làm gì?

Phải, ông nên làm thế.
Ngã tư Ác quỷ cũng bắt đầu có cảm giác tù túng rồi. Cảm ơn [[ms]anh[fs]cô] đã báo tin cho tôi.
Chúc may mắn. Giờ chúng ta làm gì?

Tôi không thấy dấu vết gì của Elsa cả. (Nói dối)

Darius không giữ Elsa.
Khốn nạn! Có lẽ... có lẽ cô ấy đã trốn thoát và chạy tới Homestead chăng? Hoặc có lẽ chúng bán cô ấy rồi... Tôi phải quay lại đó mới được. Nếu có dù chỉ một chút khả năng Elsa vẫn còn sống, tôi phải tìm cho ra. Tôi nợ cô ấy nhiều quá.
Giờ chúng ta làm gì?

Hôm nay thế giới đã an toàn hơn một chút nhờ cái chết của con quái vật đó rồi.
Còn việc gì nữa không?


Chúng ta sẽ nói chuyện sau.
Chiến dịch đối phó với Darius ra sao rồi?
Tôi cần đi đâu ấy nhỉ?
Hãy đi về phía tây bắc ra khỏi Ngã tư Ác quỷ rồi đi theo con đường qua Chân núi Arkovia cho tới khi [[ms]anh[fs]cô] vào trong Cựu Arkovia. Tứ Sơn ở phía cực bắc. Băng của Darius đã dựng một số trại kiên cố quanh đó, bao gồm cả một khu mỏ cũ.{^n}{^n}Lần cuối tôi gặp Quade, anh ta đang dẫn nhóm của mình tới gần Tứ Sơn.
Tôi sẽ xử lý chúng.
Tôi sẽ trở lại đó sớm thôi.
Tốt. Mỗi phút lãng phí là thêm thời gian cho Darius tính toán bước đi tiếp theo.
Tạm biệt.
Tôi tìm thấy Elsa rồi, cô ấy vẫn ở ngoài đó.
[[ms]Anh[fs]Cô] không biết điều này làm tôi nhẹ nhõm thế nào đâu. Tôi phải đi tìm cô ấy ngay!
Đừng. Cô ấy không muốn liên hệ gì với ông.
*Mornay thở dài*{^n}{^n}Có lẽ [[ms]anh[fs]cô] đúng. Tôi chỉ muốn sửa chữa lỗi lầm thôi. Elsa rất giống vợ tôi, [[ms]anh[fs]cô] biết đấy, trước khi bọn Aetherial mang cô ấy đi. Ít nhất giờ tôi cũng biết Elsa được an toàn.
Tốt hơn là nên để nó qua đi.
Đó là một hành trình nguy hiểm. Đừng liều lĩnh thế.
Tôi tồn tại được ở ngoài đó nhiều tuần liền. Đừng lo cho tôi.

Đừng bận tận.
Phải, ông nên làm vậy.
Ngã tư Ác quỷ cũng bắt đầu có cảm giác tù túng rồi. Cảm ơn [[ms]anh[fs]cô] đã báo tin cho tôi. Nhưng chúng ta phải xử lý Cronley trước đã.
Chúc may mắn.
Darius không giữ Elsa.
Khốn nạn! Có lẽ... có lẽ cô ấy đã trốn thoát và chạy tới Homestead chăng? Hoặc có lẽ chúng bán cô ấy rồi... Tôi phải quay lại đó mới được. Nếu có dù chỉ một chút khả năng Elsa vẫn còn sống, tôi phải tìm cho ra. Tôi nợ cô ấy nhiều quá.
Chúc may mắn.
Darius Cronley...{^n}{^n}Lần cuối tôi thấy mặt hắn, chút nữa hắn đã bị treo cổ vì giết hai mạng người rồi. Viên Cai ngục can thiệp vào phút cuối và chuyển thành một án chung thân ở Ngã tư Ác quỷ. Xem chừng còn những lí do ngầm khác thật.{^n}{^n}Darius Cronley là hiện thân của ác quỷ, xảo quyệt và tráo trở cùng sự ham mê cái ác đủ loại. Hắn là người lãnh đạo băng đảng này và sẽ là đối tượng tiếp theo chúng ta cần loại bỏ.
Ông có kế hoạch chưa?
Chúng ta sẽ tấn công chớp nhoáng, không cho chúng kịp trở tay. Tôi mới chỉ thấy một phần lực lượng của chúng trong vùng, nhưng bọn chúng thực sự đang hội quân ở Tứ Sơn trong Cựu Arkovia.{^n}{^n}"Cán dao" hẳn không phải cánh tay đắc lực duy nhất của Darius, vậy nên tôi kiến nghị [[ms]anh[fs]cô] nên tìm và giết hết đám còn lại. Chúng ta không muốn một trong số chúng lên nắm quyền sau khi Darius bị hạ bệ. Tôi không có cái tên nào cho [[ms]anh[fs]cô], nhưng có lẽ bọn chúng cũng có tên tù hay chẳng kém người bạn quá cố "Cán dao" của chúng ta đâu. Để thực sự kết thúc chuyện này, [[ms]anh[fs]cô] cần phải cắt bỏ cái đầu của tổ chức, Darius Cronley. Nếu những gì tôi nghe được là đúng, [[ms]anh[fs]cô] sẽ tìm được hắn đang ẩn náu ở những khu mỏ bên dưới Tứ Sơn.{^n}{^n}Sau cùng, trinh sát cộng sự của tôi, Elsa, chắc vẫn ở chỗ bọn chúng. Nếu tôi mạnh dạn đoán, Cronley đã bắt được cô ấy rồi. Hãy cứu cô ấy. Tôi nghe nói [[ms]anh[fs]cô] khá có năng lực, vậy nên đừng làm tôi thất vọng.{^n}{^n}Khi tới đó, [[ms]anh[fs]cô] nên tìm một người tên là Quade. Anh ta cùng người của mình đã từ bỏ lối sống hòa bình của Du dân để chiến đấu chống lại bọn tội phạm. Và tôi mừng là bọn họ đã làm thế. Chính người của Quade đã kéo tôi khỏi nanh vuốt tử thần.
Tôi sẽ bắt tay vào việc ngay.
Tôi sẽ quay lại.
Tôi đã xử Cronley rồi.


Chuyện gì đã xảy ra với Elsa?
Tôi lên đường cùng một trinh sát nữa, là Elsa, để do thám vùng đất phía tây bắc ngay sau khi quân ta giành được Ngã tư Ác quỷ. Thứ chúng tôi tìm được là một hoang mạc đầy những loài thú ăn thịt, đám tâm thần khát máu và những nạn dân chạy loạn luôn sống trong sợ hãi.{^n}{^n}Nhiệm vụ của cả hai chúng tôi kết thúc khi bị một nhóm côn đồ đánh úp trong đêm. Elsa phản đối việc đốt lửa trong đêm đó nhưng tôi lại khăng khăng mình đã ngụy trang cẩn thận rồi. Tôi không đủ thận trọng nên cô ấy phải trả giá. Tôi nghĩ mình có thể bảo vệ cô ấy khỏi bất cứ thứ gì nhưng, đến lúc đó, tôi lại ăn một viên đạn vào mạng sườn trước cả khi kịp chống trả. Elsa chiến đấu như một con quỷ, hạ gục được hai tên bọn chúng trước khi bị đánh ngất. Chúng mang cô ấy đi và để tôi nằm đó chờ chết.{^n}{^n}Nhưng tôi không thể đầu hàng khi biết bọn côn đồ đó đang giữ Elsa. Tôi tập tễnh bước rồi chuyển sang bò, cố quay về Ngã tư Ác quỷ nhưng tới nơi mới biết cây cầu đã sập. Tôi ngã quỵ trong cơn tuyệt vọng và nghĩ đó là dấu chấm hết của đời mình rồi.{^n}{^n}Sau đó tôi tỉnh lại ở nơi từng là một làng đánh cá bên bờ biển. Nhóm du dân của Quade đã phát hiện và trị thương cho tôi. Ngay khi đứng dậy được, tôi vớ ngay một chiếc thuyền rách nát và chèo về Ngã tư Ác quỷ.{^n}{^n}Tôi sẽ bị nguyền rủa nếu bỏ rơi Elsa vào tay bọn sát nhân đó để chúng tra tấn hoặc làm những điều tệ hơn với cô ấy mất. Cô ấy là tất cả những thứ tôi còn lại trên thế giới này.
Tôi sẽ bắt tay vào việc ngay.
Tôi sẽ quay lại.

Kế hoạch là gì nhỉ?

Tôi tìm thấy Elsa rồi, cô ấy vẫn ở ngoài đó.
[[ms]Anh[fs]Cô] không biết điều này làm tôi nhẹ nhõm thế nào đâu. Tôi phải đi tìm cô ấy ngay!
Đừng. Cô ấy không muốn liên hệ gì với ông.
*Mornay thở dài*{^n}{^n}Có lẽ [[ms]anh[fs]cô] đúng. Tôi chỉ muốn sửa chữa lỗi lầm thôi. Elsa rất giống vợ tôi, [[ms]anh[fs]cô] biết đấy, trước khi bọn Aetherial mang cô ấy đi. Ít nhất giờ tôi cũng biết Elsa được an toàn.
Tốt hơn là nên để nó qua đi. Giờ tính sao với Cronley đây?

Đó là một hành trình nguy hiểm. Đừng liều lĩnh thế.
Tôi tồn tại được ở ngoài đó nhiều tuần liền. Đừng lo cho tôi.

Đừng bận tâm. Giờ tính sao với Cronley đây?

Phải, ông nên làm vậy.
Ngã tư Ác quỷ cũng bắt đầu có cảm giác tù túng rồi. Cảm ơn [[ms]anh[fs]cô] đã báo tin cho tôi. Nhưng giờ chúng ta còn những vấn đề quan trọng hơn cần giải quyết.
Phải, ông có kế hoạch chưa?

Ông có kế hoạch chưa?
Chúng ta sẽ tấn công chớp nhoáng, không cho chúng kịp trở tay. Tôi mới chỉ thấy một phần lực lượng của chúng trong vùng, nhưng bọn chúng thực sự đang hội quân ở Tứ Sơn trong Cựu Arkovia.{^n}{^n}"Cán dao" hẳn không phải cánh tay đắc lực duy nhất của Darius, vậy nên tôi kiến nghị [[ms]anh[fs]cô] nên tìm và giết hết đám còn lại. Chúng ta không muốn một trong số chúng lên nắm quyền sau khi Darius bị hạ bệ. Tôi không có cái tên nào cho [[ms]anh[fs]cô], nhưng có lẽ bọn chúng cũng có tên tù hay chẳng kém người bạn quá cố "Cán dao" của chúng ta đâu. Để thực sự kết thúc chuyện này, [[ms]anh[fs]cô] cần phải cắt bỏ cái đầu của tổ chức, Darius Cronley. Nếu những gì tôi nghe được là đúng, [[ms]anh[fs]cô] sẽ tìm được hắn đang ẩn náu ở những khu mỏ bên dưới Tứ Sơn.{^n}{^n}Sau cùng, trinh sát cộng sự của tôi, Elsa, chắc vẫn ở chỗ bọn chúng. Nếu tôi mạnh dạn đoán, Cronley đã bắt được cô ấy rồi. Hãy cứu cô ấy. Tôi nghe nói [[ms]anh[fs]cô] khá có năng lực, vậy nên đừng làm tôi thất vọng.{^n}{^n}Khi tới đó, [[ms]anh[fs]cô] nên tìm một người tên là Quade. Anh ta cùng người của mình đã từ bỏ lối sống hòa bình của Du dân để chiến đấu chống lại bọn tội phạm. Và tôi mừng là bọn họ đã làm thế. Chính người của Quade đã kéo tôi khỏi nanh vuốt tử thần.
Tôi sẽ bắt tay vào việc ngay.
Tôi sẽ quay lại.
Thế nào? Chúng có thích món quà tân gia của chúng ta không?
Tôi giết gã chỉ huy rồi, tên là "Cán dao" thì phải.
[[ms]Anh[fs]Cô] làm việc nhanh gọn đấy. Tôi thích thế. Chúng ta sẽ cần thêm điều đó cho những thứ sắp tới.
Mục tiêu kế tiếp là gì?

Vẫn ở đây à? Trong ngực tôi có một viên đạn, nhưng tôi sẽ tự ra đó ngay nếu [[ms]anh[fs]cô] yêu cầu.
Tôi cần phải đi đâu nhỉ?
Chúng ta lấy đâu ra thời gian cho chuyện này. Đi về hướng tây bắc ra khỏi Ngã tư Ác quỷ, băng qua cây cầu vào Chân núi Arkovia. Hãy tìm bọn cướp và tự giới thiệu bản thân đi.
Tôi đi đây.
Tôi sắp đi đây.
Hẳn [[ms]anh[fs]cô] chính là [[ms]thằng nhóc[fs]con nhóc] đã gây huyên náo khi tôi vắng mặt rồi. [[ms]Anh[fs]Cô] đã làm rất tốt việc tống cổ Krieg đi. Tôi biết gã đó khi còn sống, và tôi thấy sợ khi nghĩ đến thứ hắn trở thành dưới sức mạnh của Aether.
Đội trưởng Bourbon bảo tôi gặp ông về việc bọn cướp.
Ừ, mấy người bạn cũ sau cùng đã quay lại kiếm chúng ta báo thù. Tạm thời thì dòng sông đang cản bước chúng, với cây cầu gãy. Có vẻ bọn khốn đó đã nảy sinh tình cảm với cái hố duy nhất trên thế giới nơi bọn chúng từng khao khát trốn khỏi.{^n}{^n}Tôi sẽ không vòng vo né tránh. Chúng ta đang chiến tranh, và nếu ta không tấn công chúng, chắc chắn chúng sẽ làm thế với ta. Tôi thích chiến đấu ở thế chủ động hơn. Còn [[ms]anh[fs]cô]?
Kế hoạch hành động là gì?
Trước khi làm gì, chúng ta cần sửa cầu đã. Đã có người sẵn sàng góp công và ít phế liệu để khởi đầu rồi, chỉ cần cung cấp thêm những vật liệu thô còn thiếu là được.{^n}{^n}Khi xong việc đó, tôi cần [[ms]anh[fs]cô] tới Chân núi Arkovia và cho bọn khốn đó biết chúng ta không phải loại dễ xơi. Lần cuối tôi gặp, chúng đang chuyển thứ gì đó lớn qua sông. Sao [[ms]anh[fs]cô] không tới đó và tự giới thiệu bản thân nhỉ.
Hiểu rồi.
Chuyện gì đã xảy ra trong chuyến thám hiểm vùng tây bắc của ông?
Tôi lên đường cùng một trinh sát nữa, là Elsa, để do thám vùng đất phía tây bắc ngay sau khi quân ta giành được Ngã tư Ác quỷ. Thứ chúng tôi tìm được là một hoang mạc đầy những loài thú ăn thịt, đám tâm thần khát máu và những nạn dân chạy loạn luôn sống trong sợ hãi.{^n}{^n}Nhiệm vụ của cả hai chúng tôi kết thúc khi bị một nhóm côn đồ đánh úp trong đêm. Elsa phản đối việc đốt lửa trong đêm đó nhưng tôi lại khăng khăng mình đã ngụy trang cẩn thận rồi. Tôi không đủ thận trọng nên cô ấy phải trả giá. Tôi nghĩ mình có thể bảo vệ cô ấy khỏi bất cứ thứ gì nhưng, đến lúc đó, tôi lại ăn một viên đạn vào mạng sườn trước cả khi kịp chống trả. Elsa chiến đấu như một con quỷ, hạ gục được hai tên bọn chúng trước khi bị đánh ngất. Chúng mang cô ấy đi và để tôi nằm đó chờ chết.{^n}{^n}Nhưng tôi không thể đầu hàng khi biết bọn côn đồ đó đang giữ Elsa. Tôi tập tễnh bước rồi chuyển sang bò, cố quay về Ngã tư Ác quỷ nhưng tới nơi mới biết cây cầu đã sập. Tôi ngã quỵ trong cơn tuyệt vọng và nghĩ đó là dấu chấm hết của đời mình rồi.{^n}{^n}Sau đó tôi tỉnh lại ở nơi từng là một làng đánh cá bên bờ biển. Nhóm du dân của Quade đã phát hiện và trị thương cho tôi. Ngay khi đứng dậy được, tôi vớ ngay một chiếc thuyền rách nát và chèo về Ngã tư Ác quỷ.{^n}{^n}Tôi sẽ bị nguyền rủa nếu bỏ rơi Elsa vào tay bọn sát nhân đó để chúng tra tấn hoặc làm những điều tệ hơn với cô ấy mất. Cô ấy là tất cả những thứ tôi còn lại trên thế giới này. Chúng ta cần tổ chức ngay một cuộc tấn công và không thể để tốn một giây phút nào!
Ông không nghĩ mình đang lẫn lộn thù hằn cá nhân vào việc này à?
Grim Dawn đã cướp đi vợ tôi. Với tôi Elsa giống như con gái mình vậy nên tôi sẽ không để nó cướp cả cô ấy đi đâu. Như tôi thấy, Ngã tư Ác quỷ cần tháo gỡ hoàn cảnh hiện tại càng sớm càng tốt còn tôi muốn đám cặn bã đó chết vì dám bắt Elsa. Có vẻ mục tiêu của chúng ta cũng trùng khớp đấy chứ?
Tốt thôi.
Kế hoạch hành động là gì?
Với cây cầu đã được sửa, tôi cần [[ms]anh[fs]cô] tới Chân núi Arkovia và cho bọn khốn đó biết chúng ta không phải loại dễ xơi. Lần cuối tôi gặp, chúng đang chuyển thứ gì đó lớn qua sông. Sao [[ms]anh[fs]cô] không tới đó và tự giới thiệu bản thân nhỉ.
Tôi đã qua cầu và giết một gã tên là "Cán dao" rồi.
Hiểu rồi.
Chuyện gì đã xảy ra trong chuyến thám hiểm vùng tây bắc của ông?
Tôi lên đường cùng một trinh sát nữa, là Elsa, để do thám vùng đất phía tây bắc ngay sau khi quân ta giành được Ngã tư Ác quỷ. Thứ chúng tôi tìm được là một hoang mạc đầy những loài thú ăn thịt, đám tâm thần khát máu và những nạn dân chạy loạn luôn sống trong sợ hãi.{^n}{^n}Nhiệm vụ của cả hai chúng tôi kết thúc khi bị một nhóm côn đồ đánh úp trong đêm. Elsa phản đối việc đốt lửa trong đêm đó nhưng tôi lại khăng khăng mình đã ngụy trang cẩn thận rồi. Tôi không đủ thận trọng nên cô ấy phải trả giá. Tôi nghĩ mình có thể bảo vệ cô ấy khỏi bất cứ thứ gì nhưng, đến lúc đó, tôi lại ăn một viên đạn vào mạng sườn trước cả khi kịp chống trả. Elsa chiến đấu như một con quỷ, hạ gục được hai tên bọn chúng trước khi bị đánh ngất. Chúng mang cô ấy đi và để tôi nằm đó chờ chết.{^n}{^n}Nhưng tôi không thể đầu hàng khi biết bọn côn đồ đó đang giữ Elsa. Tôi tập tễnh bước rồi chuyển sang bò, cố quay về Ngã tư Ác quỷ nhưng tới nơi mới biết cây cầu đã sập. Tôi ngã quỵ trong cơn tuyệt vọng và nghĩ đó là dấu chấm hết của đời mình rồi.{^n}{^n}Sau đó tôi tỉnh lại ở nơi từng là một làng đánh cá bên bờ biển. Nhóm du dân của Quade đã phát hiện và trị thương cho tôi. Ngay khi đứng dậy được, tôi vớ ngay một chiếc thuyền rách nát và chèo về Ngã tư Ác quỷ.{^n}{^n}Tôi sẽ bị nguyền rủa nếu bỏ rơi Elsa vào tay bọn sát nhân đó để chúng tra tấn hoặc làm những điều tệ hơn với cô ấy mất. Cô ấy là tất cả những thứ tôi còn lại trên thế giới này. Chúng ta cần tổ chức ngay một cuộc tấn công và không thể để tốn một giây phút nào!
Ông không nghĩ mình đang lẫn lộn thù hằn cá nhân vào việc này à?
Grim Dawn đã cướp đi vợ tôi. Với tôi Elsa giống như con gái mình vậy nên tôi sẽ không để nó cướp cả cô ấy đi đâu. Như tôi thấy, Ngã tư Ác quỷ cần tháo gỡ hoàn cảnh hiện tại càng sớm càng tốt còn tôi muốn đám cặn bã đó chết vì dám bắt Elsa. Có vẻ mục tiêu của chúng ta cũng trùng khớp đấy chứ?
Tôi đã qua cầu và giết một gã tên là "Cán dao" rồi.
Tốt thôi.
Đi đi. Tôi tới đây để gặp Đội trưởng.
Tạm biệt.
