Douglass Sullivan Oldbarrow
Dies sind schwere Zeiten, aber wir werden durchhalten.
Lebt wohl.
Schon allein, wenn ich von diesem Ding höre, das unter der Nekropolis lebt, läuft es mir kalt über den Rücken.{^n}{^n}Wenn ich daran denke, dass du es bekämpft hast...{^n}{^n}Entweder bist du wirklich mutig, oder ein echter Dummkopf, aber wir schulden dir alle unser Leben.

Ich will nur meinen Teil beitragen.
Gern geschehen.
Ich hoffe, dass Homestead und Devil's Crossing durch diese Katastrophe wieder einen Aufschwung erleben können.
Ich habe einige Fragen.
Was möchtest du wissen?
Was werdet ihr mit Devil's Crossing handeln?
Offensichtlich haben wir die Nahrung, aber Devil's Crossing hat Zugang zu Schrott, Kleidung und anderen Materialien, die man rund um die Dörfer findet.{^n}{^n}Beide Siedlungen werden durch diesen Handel florieren.

Lebt wohl.
Was ist Homesteads Geschichte?
Ich fürchte, da gibt es nicht viel zu erzählen. Mein Urururgroßvater Cullis Oldbarrow ließ sich damals auf diesem Land nieder, als die Purpurpest in der Hauptstadt um ging. Er war kein Bauer, tatsächlich war er ein Bankier, aber er wollte seine Familie wegbringen, weit weg von den bevölkerungsreichen Gebieten.{^n}{^n}Die Oldbarrows waren nicht die Ersten, die sich in dieser Gegend niederließen, aber wir haben sie über Generationen hinweg zu unserer Heimat unter der eng verbundenen Bauerngemeinschaft gemacht. In Zeiten der Not sammeln wir uns alle hier und sorgen füreinander.

Lebt wohl.
Wie steht es um die Schwarze Legion?
Die Beziehungen sind so schlecht wie eh und je. Manchmal frage ich mich, ob Somer all die Nahrung einfach gewaltsam an sich genommen hätte, wenn wir nicht genug Nahrung produzieren würden, um sowohl uns als auch die Soldaten zu ernähren.{^n}{^n}Aber ich versuche, mich nicht zu sehr mit dieser Möglichkeit zu befassen. Du hast dafür gesorgt, dass wir es nicht müssen.

Lebt wohl.
Schon gut.
Das hoffe ich auch.
Ich hoffe, dass die Nahrung sicher in Devil's Crossing angekommen ist?
Ich muss mich noch bei meinen Leuten melden.
In letzter Zeit habe ich über Eure Lage in Devil's Crossing nachgedacht und ich glaube, wir sind endlich in der Lage, in der Homestead sich für all deine harte Arbeit revanchieren kann.{^n}{^n}Captain Somer sprach zwar dagegen, aber wir können die Probleme anderer nicht einfach ignorieren, besonders wenn du so viel für uns getan hast.
Es freut mich, das zu hören.
Du hast viel getan, um uns hier in Homestead zu helfen. Ich möchte mich gerne revanchieren.{^n}{^n}Ich habe veranlasst, dass sofort Nahrung nach Devil's Crossing geliefert wird.{^n}{^n}Betrachte die erste Lieferung als Dankeschön und als Zeichen einer florierenden Zukunft zwischen den zwei Siedlungen.
Danke. Ich werde sofort meine Leute informieren.
Danke. Ich werde bald auf Euch zurückkommen.
Du hast den Leuten von Homestead einen großen Dienst erwiesen.
Meine Leute in Devil's Crossing brauchen Nahrung.
Du hast viel zur Wiederherstellung unserer Felder beigetragen, aber ich kann nichts entbehren, bis meine Leute mehr Zeit haben, um frisches Getreide anzubauen.{^n}{^n}Wenn du uns weiterhin hilfst, wird das die Arbeitskräfte entlasten, die sich um die Ernte kümmern müssen. Beseitigst du die Bestien, die in der Gegend ihr Unwesen treiben, können wir auch wieder sicher in Frieden arbeiten.
Also gut.
Klingt, als wären deine Leute tatsächlich in einer ernsten Lage. Du hast so viel für uns getan. Ich denke, es ist nur fair, dass wir helfen.{^n}{^n}Captain Somer wird bei der Teilung unserer Ressourcen nicht zustimmen, aber wir können die Probleme anderer nicht einfach ignorieren, besonders wenn du so viel für uns getan hast..
Es freut mich, das zu hören.
Ich werde veranlassen, dass sofort Nahrung nach Devil's Crossing geliefert wird.{^n}{^n}Betrachte die erste Lieferung als Dankeschön und als Zeichen einer florierenden Zukunft zwischen den zwei Siedlungen.
Danke. Ich werde sofort meine Leute informieren.
Danke. Ich werde bald auf Euch zurückkommen.
Was könnte ich noch tun, um Euch zu helfen?
Alles, was du für die Entlastung der Bauern tun kannst, wird von großer Hilfe sein. Je mehr Zeit sie mit dem Getreideanbau verbringen können, umso besser. Beseitigst du die Bestien, die in der Gegend ihr Unwesen treiben, können wir auch wieder sicher in Frieden arbeiten.
Lebt wohl.
Auf Wiedersehen.
Hast du dich schon um die Dermapteranische Königin gekümmert?
Der Dermapteranische Zyklus wurde unterbrochen.
Das ist die beste Nachricht seit Wochen. Ich werde mit Captain Somer über den Aufbau einer richtigen Küche sprechen müssen.{^n}{^n}Deine stetige Unterstützung sorgt dafür, dass Homestead genug Nahrung für alle produzieren wird.
Was ist mit Devil's Crossing?
Du hast viel zur Wiederherstellung unserer Felder beigetragen, aber ich kann nichts entbehren, bis meine Leute mehr Zeit haben, um frisches Getreide anzubauen.{^n}{^n}Wenn du uns weiterhin hilfst, wird das die Arbeitskräfte entlasten, die sich um die Ernte kümmern müssen. Beseitigst du die Bestien, die in der Gegend ihr Unwesen treiben, können wir auch wieder sicher in Frieden arbeiten.
Also gut.
Lebt wohl.
Das ist die beste Nachricht seit Wochen. Ich werde mit Captain Somer über den Aufbau einer richtigen Küche sprechen müssen.{^n}{^n}Du hast so viel für uns getan. Ich denke, es ist nur fair, dass wir uns dafür revanchieren.
Es freut mich, das zu hören.

Hast du dich schon um die Dermapteranische Königin gekümmert?
Meine Leute in Devil's Crossing brauchen Nahrung.
Tut mir leid, aber wir können es uns nicht leisten, etwas zu entbehren, bis wir mehr anbauen können, und das können wir nicht, da die Dermapteraner alles in Sichtweite befallen.{^n}{^n}Hilf uns und ich sorge dafür, dass Devil's Crossing seine erforderliche Nahrung bekommt.

Also gut.
Wo ist der Schwarm?
Wir wissen, dass sich der Königliche Schwarm irgendwo da draußen im Faulenden Ackerland im Westen von Homestead befindet. Die Königin wird immer von zweien ihrer Großwesire bewacht, also müsstest du dir ihre Pheromondrüsen beschaffen, um ihre Kammer zu betreten.{^n}{^n}Sei vorsichtig. Die Wesire sind die letzte Verteidigungslinie der Königin. Sie werden nicht einfach zu töten sein.
Ich werde vorsichtig sein.
Noch nicht.
Beeindruckend, was du mit den befallenen Feldern gemacht hast. Du hast uns geholfen, als die Schwarze Legion sich geweigert hat. Das ist lobenswert.{^n}{^n}Ich frage mich, ob du uns bei einer weitaus schwereren Aufgabe helfen möchtest.
Was ist los?
Die Dermapteranischen Schwärme wachsen von Natur aus zyklisch. Ungefähr alle sieben Jahre bringen sie eine neue Königin hervor, die ihre Zahl sofort stark vermehrt und sich über das ganze Land ausbreitet.{^n}{^n}Früher sammelten wir uns und töteten die Königin, solange sie noch jung war. Aber nach dem Grim Dawn konnten sich die Dermapteraner ausbreiten und ihre Königin hat sich in eine massive Kreatur verwandelt, die täglich Dutzende neuer Dermapteraner erzeugt. Sie muss vernichtet werden, oder den Insekten wird irgendwann die Nahrung ausgehen und sie werden uns angreifen. Die Königin wird immer von zweien ihrer Großwesire bewacht, also müsstest du dir ihre Pheromondrüsen beschaffen, um ihre Kammer zu betreten. Wir wissen, dass sich der Königliche Schwarm irgendwo da draußen im Faulenden Ackerland im Westen von Homestead befindet.{^n}{^n}Die Art und Weise, wie du dich in den befallenen Feldern geschlagen hast, hat mich von deinen Fähigkeiten überzeugt. Wirst du uns dabei helfen, den Dermapteranischen Fortpflanzungszyklus zu stoppen? Wenn du das schaffst, lege ich gerne all unsere Eisenstücke zusammen. 
Ich werde die Dermapteranische Königin töten.
Das kann ich auf keinen Fall tun.
Ich habe mich bereits um die Königin gekümmert.
Das ist die beste Nachricht seit Wochen. Ich werde mit Captain Somer über den Aufbau einer richtigen Küche sprechen müssen.{^n}{^n}Deine stetige Unterstützung sorgt dafür, dass Homestead genug Nahrung für alle produzieren wird.
Was ist mit Devil's Crossing?

Lebt wohl.
Das ist die beste Nachricht seit Wochen. Ich werde mit Captain Somer über den Aufbau einer richtigen Küche sprechen müssen.{^n}{^n}Du hast so viel für uns getan. Ich denke, es ist nur fair, dass wir uns dafür revanchieren.
Es freut mich, das zu hören.

Das ist die beste Nachricht seit Wochen. Ich werde mit Captain Somer über den Aufbau einer richtigen Küche sprechen müssen.
Das hört man gerne.
Sorry, ich denke, ich habe genug getan.
Irgendwelche Fortschritte bei den Dermapteranern?
Ich habe die Felder befreit, so wie Ihr es wolltet.
Ich bin erleichtert, zu hören, dass du in einem Stück zurückgekehrt bist. Mit Dermapteranern ist nicht zu spaßen, besonders in solch einer Überzahl.{^n}{^n}Ich werde mit Captain Somer über das Aussenden einiger Wachen zusammen mit ein paar der Bauern sprechen. Wir werden das Feld sofort befreit haben.{^n}{^n}In der Zwischenzeit hatte ich gehofft, dass du mir bei einer weitaus schwereren Aufgabe helfen könntest.
Was ist denn?

Sorry, ich denke, ich habe genug getan.
Irgendwelche Fortschritte bei den Dermapteranern?
Meine Leute in Devil's Crossing brauchen Nahrung.
Tut mir leid, aber wir können es uns nicht leisten, etwas zu entbehren, bis wir mehr anbauen können, und das können wir nicht, da die Dermapteraner alles in Sichtweite befallen.{^n}{^n}Hilf uns und ich sorge dafür, dass Devil's Crossing seine erforderliche Nahrung bekommt.

Also gut.
Wo sind die Bauernhöfe gleich wieder?
Gleich westlich von hier gibt es zwei Bauernhöfe. Sie gehören Elmsworth und Thornsbury und wären unsere idealen nächsten Schritte in der Expansion unserer Nahrungsproduktion. Wenn du dort die Dermapteranischen Eiansammlungen zusammen mit allen Dermapteranischen Wächtern beseitigen könntest, ließe sich der Captain vielleicht davon überzeugen, zumindest Wachen bei den Bauernhöfen abzustellen und unseren Männern die Arbeit auf den Feldern erlauben.
Ich mache mich jetzt auf den Weg dorthin.
Ich arbeite immer noch an einer Lösung.
Willkommen zurück. Ich nehme an, du hast deine Meinung noch nicht geändert, was deine Hilfe betrifft?
Wo liegt das Problem?
Nach dem Grim Dawn mussten viele unserer Nachbarn ihr Zuhause aufgeben und hierher fliehen. Zusammen bauten wir Homestead zu einem Zufluchtsort auf, jedoch wurden unzählige andere Bauernhöfe verloren.{^n}{^n}Als die Schwarze Legion ankam, konnten wir einige Felder wiederherstellen, aber nicht annähernd genug, um jeden zu ernähren. Captain Somer hält die verfügbaren Ressourcen für ihren Feldzug als ausreichend. Alle weiteren Bemühungen, das Ackerland wiederherzustellen, erachtet sie gegenüber der Mission der Legion als zweitrangig. Die Dermapteraner, eine bösartige Plage, die dieses Land alle paar Jahre heimsucht, breiten sich im ganzen Land aus und verschlingen alles, was sie sehen und legen ihre Eier. Wenn wir nicht bald handeln, wird unsere Ernte ruiniert und das Land karg sein.{^n}{^n}Gleich westlich von hier gibt es zwei Bauernhöfe. Sie gehören Elmsworth und Thornsbury und wären unsere idealen nächsten Schritte in der Expansion unserer Nahrungsproduktion. Wenn du dort die Dermapteranischen Eiansammlungen zusammen mit allen Dermapteranischen Wächtern beseitigen könntest, ließe sich der Captain vielleicht davon überzeugen, zumindest Wachen bei den Bauernhöfen abzustellen und unseren Männern die Arbeit auf den Feldern erlauben. Ich werde dafür sorgen, dass du angemessen entschädigt wirst. Was sagst du dazu?
Ich werde die Plage beseitigen.
Klingt nach einer Aufgabe für die Legion.


Auf Wiedersehen.
Willkommen in Homestead, [[ms]Reisender[fs]Reisende]. Was führt dich in unseren Zufluchtsort?
Ich komme aus Devil's Crossing. Ich wollte fragen, ob wir Nahrung tauschen könnten.
Ich verstehe deine Zwangslage, wirklich. Aber leider sind wir momentan nicht in der Lage, euch zu helfen.{^n}{^n}Ehrlich gesagt könnten wir selbst Hilfe gebrauchen. Da die Schwarze Legion wild entschlossen ist, jeden Ätherischen und Chthonier zu vernichten, den sie sehen, haben sie die Probleme der Leute vergessen, die sie beschützen wollen.



Ich verstehe.
Bin nur auf der Durchreise.
Willkommen in Homestead, [[ms]Reisender[fs]Reisende]. Ich würde dir ja gerne einen schöneren Empfang bereiten, aber wir befinden uns in einer Lage, die meine Aufmerksamkeit erfordert.{^n}{^n}Da die Schwarze Legion wild entschlossen ist, jeden Ätherischen und Chthonier zu vernichten, den sie sehen, haben sie die Probleme der Leute vergessen, die sie beschützen wollen.
Wo liegt das Problem?
Nach dem Grim Dawn mussten viele unserer Nachbarn ihr Zuhause aufgeben hierher fliehen. Zusammen bauten wir Homestead zu einem Zufluchtsort auf, jedoch wurden unzählige andere Bauernhöfe verloren.{^n}{^n}Als die Schwarze Legion ankam, konnten wir einige Felder wiederherstellen, aber nicht annähernd genug, um jeden zu ernähren. Captain Somer hält die verfügbaren Ressourcen für ihren Feldzug als ausreichend. Alle weiteren Bemühungen, das Ackerland wiederherzustellen, erachtet sie gegenüber der Mission der Legion als zweitrangig. Die Dermapteraner, eine bösartige Plage, die dieses Land alle paar Jahre heimsucht, breiten sich im ganzen Land aus und verschlingen alles, was sie sehen und legen ihre Eier. Wenn wir nicht bald handeln, wird unsere Ernte ruiniert das Land karg sein.{^n}{^n}Gleich westlich von hier gibt es zwei Bauernhöfe. Sie gehören Elmsworth und Thornsbury und wären unsere idealen nächsten Schritte in der Expansion unserer Nahrungsproduktion. Wenn du dort die Dermapteranischen Eiansammlungen zusammen mit allen Dermapteranischen Wächtern beseitigen könntest, ließe sich der Captain vielleicht davon überzeugen, zumindest Wachen bei den Bauernhöfen abzustellen und unseren Männern die Arbeit auf den Feldern erlauben. Ich werde dafür sorgen, dass du angemessen entschädigt wirst. Was sagst du dazu?
Ich werde die Plage beseitigen.
Klingt nach einer Aufgabe für die Legion.
Warum hilft die Schwarze Legion nicht?
Captain Somer beschäftigt sich nur mit den Ätherischen und Ch'thons Kult. Sie versteht nicht, dass wir mehr Felder in einen ordentlichen Zustand bringen müssen, wenn wir uns und alle ihre Truppen mit Nahrung versorgen wollen. Da auf der Welt Chaos herrscht, haben sich die Dermapteraner wie Heuschrecken ausgebreitet, sind in unsere Bauernhöfe eingedrungen und haben unser Vieh verschlungen.{^n}{^n}Wir haben die Schwarze Legion schon viele Male um Hilfe gebeten, aber der Captain ignoriert unsere Bitten.
Wo liegt also das Problem?

Lebt wohl.
Was könnt Ihr mir über die Gegend sagen?
Seit Jahrhunderten versorgen Homestead und das umliegende Ackerland die nahe gelegenen Städte und Dörfer. Meine Familie bearbeitet dieses Land seit über 200 Jahren. Aber als der Grim Dawn zuschlug, schien das alles sofort zu zerfallen.{^n}{^n}Jetzt kämpfen wir nahezu gleichzeitig gegen die Dermapteraner, Ätherischen und die blutrünstigen Kultisten. Homestead ist zu einem Konflikthurricane geworden und wir befinden uns im Auge des Sturms.
Wo liegt also das Problem?

Lebt wohl.
Lebt wohl.
