Harmond
Đôi lúc, khi nhắm mắt lại, tôi vẫn thấy cô ấy.{^n}{^n}Tôi có thể ngửi được mùi tóc nâu vàng của cô ấy, cảm thấy ngón tay mềm mại của cô ấy đặt lên má tôi.{^n}{^n}Nhưng rồi tôi mở mắt ra và mọi thứ tôi thấy là cái hố rác này. Thế giới này quá tàn nhẫn cho một thiên thần như Annabel. Cô ấy sẽ khô héo vì sự mục rữa của nó mất.
Tôi rất tiếc.
Chúng đã cướp Annabel khỏi tay tôi. Tôi sẽ bắt chúng trả giá!
Tôi sẽ... để anh tiếp tục suy tưởng.
Chúng đã cướp Annabel khỏi tay tôi. Tôi sẽ bắt chúng trả giá!
Tôi sẽ... để anh tiếp tục suy tưởng.
Tôi có thể nói rằng [[ms]anh[fs]cô] cũng có đủ căm thù rồi. Hãy nói xem, trận chiến thế nào?
Kinh hoàng và đẫm máu. Đúng như tôi thích.
Tôi hi vọng chúng phải chịu đau đớn. Không ai đáng bị xé xác bởi bọn quái vật đó, và giờ thế giới đã bớt đi được vài con rồi. Nhờ [[ms]anh[fs]cô] đấy. {^n}{^n}Đây, sắt của [[ms]anh[fs]cô].
Cảm ơn anh. Tôi làm việc cần làm thôi.
Cảnh tượng đó khủng khiếp quá. Tôi phải kết thúc chúng thật nhanh.
Gan [[ms]anh[fs]cô] không to như tôi nghĩ, nhưng ít ra chúng vẫn nằm trong bụng [[ms]anh[fs]cô] chứ chưa rơi ra đường, nhỉ? {^n}{^n}Sao cũng được, sắt của [[ms]anh[fs]cô] đây.
Cảm ơn anh.
Thật buồn khi thấy con người méo mó đến thế. Tôi đã giải thoát cho họ khỏi kiếp này.
Có lẽ bọn chúng không đáng phải chịu số phận đó, nhưng ít ra giờ đây số lượng bọn chúng ở ngoài đó đe dọa những người sống đã giảm đi rồi. {^n}{^n}[[ms]Anh[fs]Cô] đã làm việc đúng đắn. Sắt của [[ms]anh[fs]cô] đây.
Cảm ơn anh.
[[ms]Anh[fs]Cô] không thuyết phục được tôi rằng [[ms]anh[fs]cô] đã giết đám đột biến đó mà không có chút trải nghiệm nào đâu!
Tôi nên tìm chúng ở đâu?
Balros và Hagra truy đuổi những người sống sót từ Burrwitch tới tận Cánh đồng Thối rữa, ngay gần Ngoại vi Burrwitch. Hãy bắt đầu đi săn ở đó.
Tôi sẽ làm đây.
Tôi sẽ làm đây.
[[ms]Anh[fs]Cô] đã giết khá nhiều Thây ma, nhưng tôi nghĩ [[ms]anh[fs]cô] có thể làm tốt hơn nữa. Sự tha hóa của Aether đã tạo ra những biến dị thực sự quái gở trên một số Thây ma. Tôi nghe những người sống sót từ Burrwitch kể họ đã tận mắt chứng kiến một sự biến dạng khủng khiếp.{^n}{^n}Balros và Hagra, họ là người tốt, trước đây mở một nhà trọ ở Burrwitch. Đó là trước khi Aether tóm được họ. Biến họ thành thứ [[ms]anh[fs]cô] thường chỉ thấy trong những cơn ác mộng. Những người chạy thoát được kể về da thịt sưng phù và những lưỡi đao xương. Tôi còn chẳng tưởng tượng ra nổi.{^n}{^n}Nghe nói, chúng truy đuổi những người sống sót tới tận Cánh đồng Thối rữa, phía nam Burrwitch. Hãy ra đó tiêu diệt một vài tên. Rồi về đây kể cho tôi; Tôi sẽ trả công [[ms]anh[fs]cô] xứng đáng.
Được rồi.
Tôi nghĩ mình xong việc ở đây rồi.
Tôi đã xử lý chúng rồi.
Vậy kể cho tôi đi, trận chiến thế nào?



Có lửa trong mắt và máu trên quần áo [[ms]anh[fs]cô]. [[ms]Anh[fs]Cô] đã xử lý những kẻ vấy bẩn đó chưa? {^n}{^n}Kể cho tôi đi, [[ms]anh[fs]cô] cảm thấy thế nào?
Tôi cảm thấy đúng đắn. Chính nghĩa.
Đó là điều tôi muốn nghe đấy! Nếu không phải vì cái chân này, tôi đã ra đó cùng [[ms]anh[fs]cô] rồi. Trả công người khác bằng sắt và nghe nhưng câu chuyện kể chỉ là điều tốt thứ nhì thôi. {^n}{^n}Nhân nói chuyện đó, tiền công của [[ms]anh[fs]cô] đây.
Cảm ơn anh.

Tôi chẳng có mấy cảm xúc.
Vậy thì [[ms]anh[fs]cô] và tôi có điểm chung rồi. Sau khi những thứ đó cướp Annabel khỏi tay tôi, tôi chẳng còn có mấy cảm xúc nữa. {^n}{^n}Đây, tiền của [[ms]anh[fs]cô]. [[ms]Anh[fs]Cô] xứng đáng có nó.
Cảm ơn anh.

Hối hận... những người đó từng được sống.
Tôi không trả tiền để nghe giảng đạo đức. Những thứ đó là bọn biến dị. Bọn biến dị đã giết vợ tôi, Annabel, và biến tôi thành một thằng què! {^n}{^n}Thứ duy nhất tôi có thể làm để trả thù chúng là thuê những người như [[ms]anh[fs]cô]. Vậy nên nếu [[ms]anh[fs]cô] muốn thêm sắt, hãy gạt lương tâm sang một bên và giết thêm bọn Thây ma đi. {^n}{^n}Tiền công của [[ms]anh[fs]cô] đây.
Cảm ơn anh.

Kiếm của [[ms]anh[fs]cô] trông sạch sẽ quá đấy, người lạ. Hãy quay lại gặp tôi sau khi [[ms]anh[fs]cô] đã cho một vài tên Thây ma tới nơi chúng thuộc về. Tôi muốn được nghe cặn kẽ mọi chi tiết.
Tôi nên tìm chúng ở đâu?
Hãy tìm Farros, Jillius và Neegan ở Wightmire. Hãy kiểm tra mọi ngôi nhà đổ nát, lục soát khắp khu trại. Đừng trở lại nếu máu chúng chưa dính trên áo [[ms]anh[fs]cô].
Tôi sẽ trở lại.
Tôi sẽ trở lại.
Tôi nghe nói [[ms]anh[fs]cô] đã dọn dẹp khắp Bến nước Hạ du. Nếu định tiếp tục chiến đấu với lũ khốn đó, [[ms]anh[fs]cô] sẽ cần trang bị tốt hơn thế kia. {^n}{^n}Đây là một thứ nhiều khả năng [[ms]anh[fs]cô] sẽ chẳng bao giờ thấy lại một lần nữa trên thế giới này đâu, người lạ. Một món quà vô điều kiện. Hãy nhận lấy chỗ sắt này đi; tôi không cần tới nó nữa.
Sao anh lại giúp tôi?
Thế này, chúng giết Annabel của tôi hồi ngôi làng bị tàn phá lần đầu tiên. Chẳng có gì mang cô ấy trở lại được; và nếu có kẻ cố làm thế, tôi sẽ cho nó một viên đạn vào giữa sọ. {^n}{^n}Tôi chẳng còn gì ngoài thù hận, vậy nên tôi trả tiền cho bất kỳ ai sẵn sàng giết đám sinh vật ghê tởm đó. {^n}{^n}Ví dụ như Farros, Jillius và Neegan, chẳng hạn. Cả ba đều từng là người tốt, bảo vệ cho đế chế; giờ thì chẳng có gì hơn những con quái vật lang thang khắp khu đầm lầy Wightmire.{^n}{^n}Hãy giết chúng. Cho chúng ăn bùn như chúng đáng bị vậy và tôi sẽ tặng [[ms]anh[fs]cô] thêm một ít sắt từ rương của mình.
Tôi sẽ hạ chúng.
Tôi không tin vào của bố thí.
Tôi đã giải quyết chúng rồi.
Đó mới là điều tôi muốn nghe.{^n}{^n}Kể cho tôi đi, [[ms]anh[fs]cô] cảm thấy thế nào?



Ồ xem này, là kẻ bị chiếm hữu. Nói cho [[ms]anh[fs]cô] biết nhé, tôi có việc cần làm và sẽ trả công hậu hĩnh để nó được hoàn thành.{^n}{^n}Tôi không chắc [[ms]anh[fs]cô] có khả năng nhưng cứ trở lại với chút máu dính trên giày và tôi sẽ cân nhắc lại. Chỉ cần chắc rằng đấy không phải máu của chính [[ms]anh[fs]cô] là được...
Được rồi.
