Bảng Truy nã của Ngã tư Ác quỷ
Bạn đã mang đủ nguyên liệu về, Truy nã thành công.
Báo cáo lại.

Rời khỏi Bảng Truy nã.
Bạn đã mang đủ nguyên liệu về, Truy nã thành công.
Báo cáo lại.

Rời khỏi Bảng Truy nã.
Bạn đã mang đủ nguyên liệu về, Truy nã thành công.
Báo cáo lại.

Rời khỏi Bảng Truy nã.
Bạn đã mang đủ nguyên liệu về, Truy nã thành công.
Báo cáo lại.

Rời khỏi Bảng Truy nã.
Bạn đã chiến thắng trở về, Truy nã thành công.
Báo cáo lại.

Rời khỏi Bảng Truy nã.
Bạn đang làm một nhiệm vụ truy nã khác cho Ngã tư Ác quỷ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Sự hỗ trợ của bạn là vô giá đối với Ngã tư Ác quỷ.{^n}{^n}Nhưng luôn còn nhiều việc nữa để làm cho những người sống sót nơi đây.
Xem qua Bảng Truy nã.
Bạn đã làm hết nhiệm vụ truy nã trong lần này.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Xem qua Bảng Truy nã.




















Rời khỏi Bảng Truy nã.
Bọn Reanimator là dấu hiệu cho cuộc xâm lăng của những sinh vật Aether. Chúng cung cấp viện binh cho kẻ địch và phát tán sự tha hóa theo từng bước đi.{^n}{^n}Nếu giảm bớt số lượng của chúng, bạn sẽ giúp cho vệ binh của Ngã tư Ác quỷ có được chút thời gian nghỉ ngơi cần thiết.{^n}{^n}Bạn sẽ được trả công xứng đáng bằng Sắt.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Nicholas Balthazar từng bị kết án tử hình tại Ngã tư Ác quỷ vì vô số vụ giết người tàn khốc.{^n}{^n}Cũng như những từ nhân khác, Nicholas giờ đã tự do và đang trốn đâu đó ở Chân núi Arkovia, có lẽ là trong các hầm mỏ?{^n}{^n}Đã đến lúc hoàn thành bản án của hắn rồi. Thù lao sẽ được trả bằng Sắt.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Darius Cronley đã thực hiện nhiều thí nghiệm gớm ghiếc lên đám tay sai của mình với Tinh thể Aether.{^n}{^n}Những kẻ đó giờ có sức mạnh và tốc độ siêu việt, nhưng với một cái giá khủng khiếp.{^n}{^n}Chúng ta không thể mạo hiểm để chúng đặt chân vào Ngã tư Ác quỷ. Hãy tiêu diệt chúng.{^n}{^n}Nhà tù hiện khá thiếu thốn, nhưng chúng tôi sẽ để dành một ít vật liệu cho ai xử lý được mối đe dọa này.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Những tay chân thân tín của Darius Cronley đều nằm trong những kẻ tàn bạo và nguy hiểm bậc nhất đã trốn thoát khỏi nhà tù sau sự kiện Grim Dawn.{^n}{^n}Hiện giờ có vẻ bọn chúng tạm hài lòng ở lại vùng Tứ Sơn ở Cựu Arkovia, và những hầm mỏ dưới đó, nhưng nếu có ngày chúng tấn công vào Ngã tư Ác quỷ, thương vong sẽ là vô cùng.{^n}{^n}Mối hiểm họa này cần phải được xử lý ngay lập tức. Một rương sắt đang chờ ai lấy được mạng của chúng.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Halion "Chuột" cùng thú cưng quá khổ của hắn là mối hiểm họa đe dọa tới Ngã tư Ác quỷ. Hắn từng chỉ huy một băng lớn hoạt động bên ngoài Burrwitch và có tin đồn hắn lại đang tuyển quân.{^n}{^n}Hoạt động của hắn phải bị ngăn chặn.{^n}{^n}Halion được trông thấy lần cuối ở Mỏ Hanneffy, bên dưới Tứ Sơn ở Cựu Arkovia. Thù lao sẽ được trả bằng Sắt.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Cronley chiêu mộ đủ loại người từ tàn bạo đến hèn hạ để phục vụ cho mục đích của hắn, một trong số đó là tên khốn Romanov "Đấu sĩ".{^n}{^n}Romanov có sở thích man rợ là đập vỡ sọ những ai làm trái ý hắn. Cronley dường như còn khuyến khích hành vi này. Tệ hơn nữa, giờ Romanov đã là một thành viên trong nhóm cao cấp của Cronley, bị nhiễm Tinh thể Aether khiến hắn có được sức mạnh phi thường. Chẳng mấy khi thấy hắn rời khỏi đại ca của mình trong những hầm mỏ bên dưới Tứ Sơn ở Cựu Arkovia. Ngã tư Ác quỷ đã chuẩn bị một lượng Sắt lớn để trả cho ai đưa được Romanov ra trước công lý.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Lần đầu tiên kể từ khi trốn khỏi bị bắt trước sự kiện Grim Dawn, Bolla "Quạ Đen" đã bị phát hiện đang ở Chân núi Arkovia. Nơi cuối cùng trông thấy: Mỏ Staunton.{^n}{^n}Rất nhiều người ở Burrwitch đã phải chịu đựng sự tàn nhẫn của ả. Họ sẽ cảm thấy rất thanh thản nếu ả bị tiêu diệt.{^n}{^n}Nhà tù hiện khá thiếu thốn, nhưng chúng tôi sẽ để dành một ít vật liệu cho ai xử lý được mối đe dọa này.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Lũ slith khét tiếng với trò đầu độc nguồn nước bằng những chất dịch thải độc hại từ nữ chúa của chúng.{^n}{^n}Một trong những nữ chúa đó, Slathra kẻ Gieo bệnh, đã bị phát hiện thường xuyên ra vào một cái hang ở Bờ sông Mù sương.{^n}{^n}Nhiệm vụ cấp bách là phải giết ả trước khi ả có cơ hội làm ô nhiễm nguồn nước sạch ít ỏi còn lại của chúng ta.{^n}{^n}Nhà tù hiện khá thiếu thốn, nhưng chúng tôi sẽ để dành một ít vật liệu cho ai xử lý được mối đe dọa này.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Ballior là một ông già vui tính quản lý một tiệm bánh ở Burrwitch. Đáng buồn, ông ấy đã ngã xuống khi bọn Aetherial tấn công.{^n}{^n}Tôi lo sợ khi nghĩ đến điều bọn Aetherial đã làm với xác của ông ấy khi chúng lôi nó vào trong một căn hầm. Trái tim tôi sẽ thanh thản hơn khi biết ông ấy đã được yên nghỉ.{^n}{^n}Dù không có gì nhiều, nhưng tôi đã để dành một ít nguyên liệu cho ai giúp cho Ballior yên nghỉ.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Igor "Kẻ Đánh lộn" là một kẻ hung tợn hữu dũng vô mưu trước sự kiện Grim Dawn.{^n}{^n}Giờ có tin đồn hắn đã chấp nhận sử dụng Tinh thể Aether của Cronley để trở nên mạnh hơn nữa. Nếu con quái vật hình người đó quyết định tấn công vào Ngã tư Ác quỷ, hắn có thể gây nên những thiệt hại nghiêm trọng.{^n}{^n}Bất cứ ai có thể tìm và hạ gục hắn xứng đáng được trả công với những vật liệu mà chúng tôi thu thập được.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Việc Caspis là một kẻ uống máu và tôn sùng Ch'thon vốn chẳng có gì bí mật. Điều không may là hắn đã sống sót qua sự kiện Grim Dawn.{^n}{^n}Có nhiều tin báo về việc Caspis đang bắt giữ những lữ khách ở Ngoại vi Burrwitch. Nhiều khả năng hắn không hoạt động một mình, nên hẳn bọn dị giáo phải tụ tập ở đâu đó trong vùng.{^n}{^n}Ai lần ra được sào huyệt của Caspis và tiêu diệt hắn xứng đáng được trả công với những vật liệu mà chúng tôi thu thập được.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Barnabas đang trưng thu thêm Phế liệu để sửa chữa và bảo trì định kỳ.{^n}{^n}Ai thu thập đủ nguyên liệu cho ông ta sẽ được trả công bằng Sắt.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Kasparov lại đang chuẩn bị cho một thí nghiệm nữa.{^n}{^n}Lần này, ông ta cần một ít Tinh thể Aether để nghiên cứu tác động của chúng với cổng dịch chuyển sau khi đã phá tan bộ sưu tập của mình trước đó.{^n}{^n}Nhà tù hiện khá thiếu thốn, nhưng chúng tôi sẽ để dành một ít vật liệu cho ai cung cấp cho Kasparov những thứ ông ấy cần.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Kasparov có hứng thú với một vài cổ vật từ thời tiền-Grim Dawn.{^n}{^n}Ông ấy yêu cầu được chế tạo một thánh vật Tai ương để nghiên cứu những đặc tính ma thuật của nó.{^n}{^n}Ai tìm được món đồ quý hiếm này sẽ được trả công bằng một bình Máu của Ch'thon.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Một trong những tay sai thân cận nhất của Cronley đã xuất hiện ở Tứ Sơn. Tên hắn là Rostov, Ngọn lửa Aether.{^n}{^n}Nếu một kẻ cấp cao như vậy lảng vảng quanh đây, thì có vẻ băng của bọn chúng đang chuẩn bị điều động quan. Rostov phải bị tiêu diệt trước khi hắn kịp thực hiện bất cứ âm mưu nào chúng đã chuẩn bị.{^n}{^n}Ai tìm và tiêu diệt hắn sẽ được trả công công xứng đáng với một phần vật liệu mà chúng tôi thu thập được.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Kasparov tin rằng mình đã có giải pháp đối với khả năng hồi sinh người chết của bọn Aetherial. Tôi cũng chẳng hi vọng gì, nhưng chúng ta phải nắm lấy bất cứ cơ hội nào thôi.{^n}{^n}Không may là, thí nghiệm của ông ấy cần tới Bộ não Vấy bẩn.{^n}{^n}Ai tìm được món đồ quý hiếm này sẽ được trả công với một phần vật liệu mà chúng tôi thu thập được.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Một kẻ tái sinh mạnh mẽ đã bị phát hiện thường ra vào Hầm của Cai ngục, khả năng nó là sản phẩm cuối cùng từ những thí nghiệm tàn ác của Krieg.{^n}{^n}Những kẻ tái sinh thông thường quanh đây đã đủ phiền toái rồi, tên Nalloth Băng giá này phải bị tiêu diệt.{^n}{^n}Ai hạ được nó sẽ được trả công xứng đáng bằng một phần vật liệu chúng tôi thu thập được.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Bọn tội phạm cư trú tại Tứ Sơn ở Cựu Arkovia có một trò tiêu khiển ưa thích: ném những tù nhân tay không tấc sắt vào đấu trường để đối mặt với Boris.{^n}{^n}Boris là gã đồ tể đam mê những cuộc tắm máu. Thật bệnh hoạn.{^n}{^n}Bất cứ khi nào có mặt ở Tứ Sơn, hắn đều ở trong trường đấu gần bãi biển. Hạ gục hắn trong chính đấu trường của mình sẽ là một kết thúc nên thơ cho kẻ cuồng loạn này.{^n}{^n}Để hiện thực hóa bài thơ, Ngã tư Ác quỷ đã chuẩn bị một lượng sắt đáng kể để đổi lấy mạng của Boris.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Giáo phái thờ Ch'thon có rất nhiều lãnh đạo, nhưng sau cùng chúng ta cũng tìm được danh tính của kẻ chỉ huy bọn chúng ở Ngã tư Ác quỷ này.{^n}{^n}Hắn có tên là Salazar, Lưỡi kiếm Âm binh và có tin đồn hắn đang ẩn náu đâu đó gần Ngoại vi Burrwitch.{^n}{^n}Ai có thể lần ra và tiêu diệt Salazar sẽ được trả công xứng đáng bằng một phần vật liệu quý hiếm chúng tôi thu thập được.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Gethrand và Zanbrandt là hai nhà khoa học đã biến mất quanh thời gian diễn ra sự kiện Grim Dawn. Không ai biết chuyện gì xảy ra với họ... cho tới bây giờ.{^n}{^n}Cơ thể biến dạng hoàn toàn của họ được phát hiện đang lảng vảng quanh nơi ở của gã Cai ngục, tái sinh những xác chết để phục vụ cho bọn Aetherial.{^n}{^n}Bọn họ là mối đe dọa với Ngã tư Ác quỷ. Hãy tìm kiếm trong Phòng thí nghiệm và Khu sinh hoạt của Cai ngục rồi tiêu diệt những kẻ tái sinh này. Bạn sẽ được trả công xứng đáng bằng Sắt.
Nhận nhiệm vụ.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
Nhiệm vụ tiếp theo.

Sự hỗ trợ của bạn là vô giá đối với Ngã tư Ác quỷ.{^n}{^n}Nhưng luôn còn nhiều việc nữa để làm cho những người sống sót nơi đây.

Rời khỏi Bảng Truy nã.
Người dân ở Ngã tư Ác quỷ vẫn chưa tin tưởng giao cho bạn những yêu cầu cấp thiết nhất của họ.{^n}{^n}Danh tiếng cần ở mức Tôn Trọng mới có thể xem Bảng Truy nã.
Rời khỏi Bảng Truy nã.
