コンスタンス
食糧をありがとうございます。{^n}{^n}おかげで子供たちは餓死せずに済むでしょう。


自分の役割を果たしただけさ。
どうか､ またあちらの方に行くことがあったら､ この小さな 子供たちのために 何か食べるものを 持って来てください。{^n}{^n}この子たちに､ また食糧がなくなり かけてるんだよって 言うに 忍びないので。

オスカーとジュディスはどうしてる？
あの気の毒な子供たち。 あの子たちはずっと 可哀想でしたし､ 今度はここで 私たちと共に 飢え死にするでしょう。{^n}{^n}情け容赦のないこの世界に､ 子供たちの 居場所は ありません。
何かできる事がないか探してみるよ。
私にできる事をしよう。
私…ごめんなさい､ あなたのことを 誤解してた。 私たち皆を 安全に保つために､ とてもいろんな事を してくれてるのね。
あの子たちはあなたの子供と思っていいのかな？
いいえ､ 私の子供は死んだわ。 子供たちを 家に置き残したまま… 隣の家を 訪問したの。 そしてジョン隊長が､ 臆病者のように 隣人の地下室に 隠れている私を 発見したってわけ。 私みたいな 人でなしが 助かってるのに､ 無邪気な子供たちが 虐殺されるまま にしておくなんて､ どんな狂った 神々なんでしょうね？ ジョン隊長は 私をここに連れて来て､ 世話をするように ってあの子たち､ ジェーンと アレックスを 与えてくれた。 あの子たちの 世話をするのが､ 私の唯一の 生き甲斐なのよ。
それはお気の毒に。
オスカーとジュディスはどうしているかな？
あの可哀想な子供たちね。 あまりにも ひどい経験を したけれど､ ようやく デビルズ クロッシングを 受け入れても いい気持に なっているみたい。
彼らの面倒を見るのは大変なんじゃないかな？
そんなのはジョン隊長に してあげられる中で 最小のことよ。 私にできる 最上の子供たちに 育てて見せる。
ありがとう。
それを聞いてうれしいよ。
自分の役割を果たすだけさ。
必要な生地を持って来て もらうのに､ あなたのお友達が 最も助けになったわ。
さようなら。
いくらか生地が見つかった？
うん。これでどうかな。
すごい！ この場所をきれいにするのに 十分なんて程度を ずっと 超えて いるわ。 新しい服を 何着か作るのに､ いくらか 残しとかなくちゃ。 ここの大勢の 人たちが 着古ししか 着てないのよ。{^n}{^n}ああ､ それからこのジャケットを 受け取ってちょうだい。 ブリッグスと他の ガード達 のために 仕立てていたのだけど､ あなたが最初に 受け取るに 値する 人だと思うわ。
ありがとう。 助けになれてよかった。
うまくいってる？
どこを探せば良かったのかな？
私ならバーウィッチの海岸通り を探すわ。 埠頭は､ グリム ドーンの前に 通常の出荷を 受けたのよ。 そこの残骸に､ いくらか生地が 残っていれば いいのだけど。
ではバーウィッチに向かおう。


探しているところだ。
前にあなたを侮辱したとしたら､ ごめんなさい。 あなたの出身に少し… 驚いただけだから。{^n}{^n}あなたはローワー クロッシングの 向こうの危険を､ ものともしない って聞いたわ。 いくらか資材を 集める手伝いをして 下さらないかしら。
必要なものは何？
あのね､ 私はグリムドーンの前は お針子 だったの。 特別なことは 何もないのよ､ なんとか凌げる 程度の物 しか作らなかったから。 けれど今は､ 自分の特技を 使って このあたりを変える 好機なんじゃないか と思うの。{^n}{^n}もし生地が十分残っていたら､ いくつか 新しい天蓋と､ できれば新しい 服を縫いたい。 アレックスと ジェーンが こんなじゃ可哀想だもの。 あなたが生地を 見つけて集めて きてくれたら､ ここの人々は 感謝するわよ。 バーウィッチの 海岸通り から探し始めると いいんじゃ ないかしら。
生地を手に入れてくるよ。
もっと重要な､ 注意しなければならない事項があるんだ。
生地はこれで十分かな？


さようなら。
あなたは憑依された人ね！ 私と子供たちに 近づかないで､ でないと金切り声で 叫ぶんだから。 そうすれば ジョン隊長が あなたをやっつけ に来るわ。 最初からそうしておけば 良かったようにね！
落ち着いて､ お嬢さん。 あなたを害する つもりはないから。 話がしたかった だけだよ。
どうか… 私を一人にして､ そして子供たちから 離れてちょうだい。
言うとおりにしよう。
結構。
