#101  
Old 08-11-2016, 07:09 PM
fishbone fishbone is offline
Acolyte
 
Join Date: Dec 2013
Posts: 40
Default Update Dutch translation

An update of the Dutch translation to 1.0.0.5
Attached Files
File Type: zip community_dutch.zip (591.2 KB, 20 views)
Reply With Quote
  #102  
Old 08-11-2016, 08:52 PM
all_zebest's Avatar
all_zebest all_zebest is offline
Emissary
 
Join Date: Jan 2011
Posts: 949
Default

I updated the French translation now and modified the file in my previous post.
__________________
Epic Edition owner, Digital Deluxe Edition backer AND Co-translator and proof-reader of the French Edition.
Reply With Quote
  #103  
Old 08-12-2016, 11:49 AM
EsclaveDuReve's Avatar
EsclaveDuReve EsclaveDuReve is offline
Supporter
 
Join Date: May 2014
Posts: 146
Default

I've updated my previous post.

http://www.grimdawn.com/forums/showp...6&postcount=91
__________________
Translator of the community Chinese translation.
Reply With Quote
  Click here to go to the next staff post in this thread.   #104  
Old 08-12-2016, 06:14 PM
Rhis's Avatar
Rhis Rhis is offline
Crate Employee - Programmer
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 1,777
Default

All translation updates posted, sorry for the delay.

We're working on a web interface to allow you to upload the files yourselves, it should be done soon.
Reply With Quote
  #105  
Old 08-12-2016, 06:57 PM
randomspawn randomspawn is offline
Champion
 
Join Date: Oct 2013
Posts: 1,599
Default

First pass on 1.0.0.5
v1005_greek.zip
Reply With Quote
  #106  
Old 08-13-2016, 01:22 PM
Matougi Matougi is offline
Herald
 
Join Date: Sep 2014
Posts: 1,189
Default

Quote:
Originally Posted by Rhis View Post
We're working on a web interface to allow you to upload the files yourselves, it should be done soon.
How wonderful! If that's achieved, our troubles about the difference in the translation files would be settled.
Reply With Quote
  #107  
Old 08-13-2016, 03:45 PM
FOE FOE is offline
Herald
 
Join Date: Oct 2013
Posts: 1,243
Default

Hello Rhis,

Here is our v1005 German translation!

- standard version
http://www.grimdawn.com/forums/attac...3&d=1471102514
- extented "e" version (see here)
http://www.grimdawn.com/forums/attac...4&d=1471102529

Thank's for updating.


@web interface
Very good idea!
__________________
Servus, Erwin
--
I'am from Austria!

Overview of the German translation // Übersicht zur Deutsch-Übersetzung
» http://www.grimdawn.com/forums/showpost.php?p=128756&postcount=4 «
Titan Quest Source - German Forum Grim Dawn
» http://titanquest.4fansites.de/forum/index.php?c=8 «
Reply With Quote
  #108  
Old 08-14-2016, 05:53 AM
MagoIlusionista's Avatar
MagoIlusionista MagoIlusionista is offline
Supporter
 
Join Date: Sep 2014
Posts: 144
Default

Portuguese translation (1.0.0.5 + dlc)

Quote:
Originally Posted by Rhis View Post
We're working on a web interface to allow you to upload the files yourselves, it should be done soon.
Thank you.
Attached Files
File Type: zip community_portuguese.zip (676.9 KB, 32 views)
Reply With Quote
  #109  
Old 08-14-2016, 11:47 AM
Stormcaller's Avatar
Stormcaller Stormcaller is offline
Emissary
 
Join Date: Jan 2011
Posts: 972
Default

Ignore this post, I am posting to mark a date and point, move along, thanks.
__________________
The remainder of this page is intentionally left blank ╮(︶︿︶)╭
Reply With Quote
  #110  
Old 08-14-2016, 12:34 PM
Stormcaller's Avatar
Stormcaller Stormcaller is offline
Emissary
 
Join Date: Jan 2011
Posts: 972
Default

Quote:
Originally Posted by Rhis View Post
All translation updates posted, sorry for the delay.

We're working on a web interface to allow you to upload the files yourselves, it should be done soon.
any chance for making the results public? I'd like to have community tools share the same display with the game
__________________
The remainder of this page is intentionally left blank ╮(︶︿︶)╭
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


Grim Dawn ©2018 Crate Entertainment, LLC.
vBulletin® 3.8.4 ©2000-2014, Jelsoft Enterprises Ltd.