Go Back   Grim Dawn Forums > Search Forums

Showing results 1 to 3 of 3
Search took 0.01 seconds.
Search: Posts Made By: Ponury
Forum: Translations 10-19-2017, 11:53 AM
Replies: 850
Views: 237,503
Posted By Ponury
Błędy w polskiej lokalizacji Grim Dawn

16158 16161
Proponuję zmienić nazwę tego Gwiazdozbioru na Sierp Żniwiarza (na co wskazywałaby grafika tej Konstelacji) lub ostatecznie Kosę Żniwiarza (na co wskazywałoby samo słowo Scythe).
...
Forum: Translations 10-16-2017, 05:09 PM
Replies: 850
Views: 237,503
Posted By Ponury
Błędy w polskiej lokalizacji Grim Dawn

Znalazłem jeszcze "Wędrowników";)

16069 16070

Secundo: w treści zlecenia "Rodzina Królewska Roju" jest wzmianka: "Udaj się do Mrowiącego Ula."

16073

W rzeczywistości należy udać się do...
Forum: Translations 10-16-2017, 12:03 PM
Replies: 850
Views: 237,503
Posted By Ponury
Błędy w polskiej lokalizacji Grim Dawn

Witam serdecznie. Poniżej zamieszczam kilka zagwozdek językowych które znalazłem w polonizacji:

16051
Handlarz Wędrowców (zgodnie z nazwą frakcji)

16052
jakie => które lub zmienić na...
Showing results 1 to 3 of 3

 
Forum Jump

Grim Dawn ©2017 Crate Entertainment, LLC.
vBulletin® 3.8.4 ©2000-2014, Jelsoft Enterprises Ltd.